Испанско-русский юридический словарь - cabo
Связанные словари
Перевод с испанского языка cabo на русский
cabo
m
1) старший (группы)
2) капрал; ефрейтор
3) надзиратель
•
cabo primerocabo segundo
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m; Ч.ручка (для пера)••cabo de hacha Куба, М., Экв.; бот. — лонхокарпус (разновидность)cabo de hueso Арг. — рукоятка ножа, сделанная из костиcabo de tabaco Куба — окурокcabo(s) negro(s) Арг. — лошадь с хвостом, гривой и ногами чёрного (или очень тёмного) цветаatar cabos y soltar sargentos Арг., Ур.; нн. — разбираться, сопоставлять факты; взвешивать все "за" и "против" ...Испанско-русский словарь. Латинская Америка
2.
I m1) воен старший (какой -л. группы)cabo de cañón — командир орудияcabo de cuartel — дневальныйcabo de fila — а) правофланговый б) головной корабльcabo de guardia — начальник караула; разводящий2) воен капрал; ефрейторcabo de mar — старший матрос3)cabo de varas — а) надсмотрщик; надзиратель б) pred самодур, самодурка; держимордаII m1) конец, край пр и перенcabo del mundo — край светаal cabo — наконец; в конце концовal cabo de algo — через (к-л время)al cabo de una hora — через час; часом позжеde cabo a cabo; de cabo a rabo — с начала до концаdar cabo a algo — завершить; доделать; поставить точку на чёмdar cabo de algo — покончить, разделаться с чемllevar a cabo algo — завершить; довести что до конца2) (оставшийся от чего-л) конец, кончик; остатокcabo de cuerda — обрывок верёвкиcabo de lápiz — огрызок карандашаcabo de vela — огарок свечи3) ручка; черенок; рукояткаcabo de hacha — топорищеcabo de pala — черенок лопаты4) мысdoblar un cabo — обогнуть мыс5) трос; верёвка; конец разг6) pl "концы" (голова; ноги; грива и хвост лошади)atar unir caboscabo sueltoestar al caboestar al cabo de la calleno dejar cabo sueltono tener cabo ni cuerda ...Современный испанско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 744 | |
2 | 582 | |
3 | 466 | |
4 | 441 | |
5 | 439 | |
6 | 361 | |
7 | 339 | |
8 | 300 | |
9 | 299 | |
10 | 297 | |
11 | 288 | |
12 | 283 | |
13 | 279 | |
14 | 269 | |
15 | 268 | |
16 | 257 | |
17 | 255 | |
18 | 252 | |
19 | 246 | |
20 | 225 |